Kiel oni diras "ja estis ĝusta tempo, sed ne tre ĝusta loko!" germanaj

1)zwar war's zur rechten zeit, doch war's nicht grad am rechten ort.    
0
0
Translation by al_ex_an_der
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
ha ha! pardonon, mi ne povas min deteni!

Ĉu vi volas diri, ke mi ne havas cerbon?

li pasigas sian tutan tempon laŭdante ŝiajn virtojn.

Timo kondukas homojn al la preteco por kredi la plej malbonajn aferojn.

krokodilo mordis lian gambon.

Vi ne povas forlasi min.

se vi dirintus al mi la veron, mi nun ne kolerus.

li ludas sufiĉe malbonan tenison.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
神は存在する。の英語
0 Sekundo
¿Cómo se dice antes, al ácido sulfúrico se le llamaba "aceite de vitriolo". en japonés?
0 Sekundo
How to say "my work is finished." in Japanese
1 Sekundo
comment dire Anglais en elles payèrent pour leur vin et quittèrent l'endroit.?
1 Sekundo
كيف نقول كل شيء أفضل من دونك. في الإنجليزية؟
1 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie