Kiel oni diras "la situo povas fariĝi ekstreme malbona." germanaj

1)da kann man ja in teufels küche kommen.    
0
0
Translation by sigfrido
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
kiam eblos elŝuti la frazojn kiel tradukmemoron?

la plej valora kapitalo de tatoeba estas entuziasmaj, agemaj kaj bone edukitaj kunlaborantoj.

tom ne scias la diferencon inter teruro kaj teroro.

se ŝi vin ne amas, kie estas la problemo? vi mem povas ami vin.

Mi sentas min ne tre bona.

malgraŭ la tre malbonaj kondiĉoj de sia tempo moŭlana rumi povis poemi libere.

lia celo estas iĝi kuracisto.

je kioma horo mi venu?

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
How to say "i didn't get the point of his speech." in Japanese
0 Sekundo
İngilizce bu şey nedir? nasil derim.
0 Sekundo
?צרפתי "אם נאריך את הדיון לא נגיע לשום מקום."איך אומר
0 Sekundo
Как бы вы перевели "Я помогал Тому." на немецкий
0 Sekundo
Как бы вы перевели "Я считаю себя практически русским." на немецкий
0 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie