Kiel oni diras "por maldikiĝi, ne tre malmultigu vian manĝaĵon, plimultigu vian korp-ekzercadon." germanaj

1)willst du abnehmen, reduziere nicht deine nahrung, multipliziere deine körperliche betätigung!    
0
0
Translation by al_ex_an_der
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
Beletulino, kia vi, certe rimarkiĝos.

la firmaa librotenisto estis arestita, ĉar li falsigis la bilancojn.

kvankam mi relative bone scipovas la francan mi tamen ĝojas pri la ekzisto de esperantlingva versio.

la naskiĝo estas la startopunkto de la aventuro de la vivo.

kiel vi kutime decidas kion manĝi?

mi bedaŭras, ke mi ne aŭdis lian konsilon.

mi ne scias, ĉu tio estas vera, sed multaj asertas tion.

Ĵus atingis nin jena urĝa informo: La krimea konflikto pliakriĝas dramece.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
How to say "i'll buy you a drink." in Italian
0 Sekundo
彼は相手チームに入った。のフランス語
0 Sekundo
wie kann man in Englisch sagen: die welt hat sich verändert.?
0 Sekundo
Как бы вы перевели "Я потеряю время." на французский
0 Sekundo
wie kann man in Spanisch sagen: ich schaffe das in einer woche.?
1 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie