Kiel oni diras "helpi al aliaj signifas helpi sin mem." germanaj

1)anderen zu helfen heißt sich selbst zu helfen.    
0
0
Translation by muiriel
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
mi kredas, ke nia lando bezonas la enmigrintojn kaj la enmigrantojn. mi supozas, ke estas bona ideo inviti enmigrontojn.

nia buso precipe tiam malfruas kiam ni estas en hasto.

damne! tio ne malbonas!

li instruas al ni la anglan.

la gvardio de la reĝo mortis, sed ĝi ne kapitulacis.

Ŝtelu monon.

ne estas homo, kiu ne erarus.

Li komparis lian ideon kun aliula ideo.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
wie kann man in Esperanto sagen: immer bricht das schwächste glied.?
0 Sekundo
熱湯でやけどをしました。のスペイン語
1 Sekundo
¿Cómo se dice al fin llegamos a la villa. en esperanto?
1 Sekundo
Как бы вы перевели "Моя сестра берет уроки игры на фортепиано два раза в неделю." на немецкий
1 Sekundo
How to say "he asked after you." in Esperanto
1 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie