Kiel oni diras "ne estas tio, kion mi volis diri." germanaj

1)es ist nicht das, was ich sagen wollte.    
0
0
Translation by eldad
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
vi ne devas esti tre maljuna por rememori tiun eventon.

Ŝi afable montris al mi la vojon.

mi estas laca. mi nun enlitiĝas.

Ĝuste decidi, kiam uzi la neŭtralan, ĝenilan kaj kiam la direktan stilon, ofte estas malfacila afero.

eble morgaŭ pluvos.

Tomo diris, ke li estas tro laca por danci.

Ĉu vi ne estas okupata?

tiu akvo bongustas.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
How to say "will you tell me where to change trains?" in Japanese
1 Sekundo
hoe zeg je 'ik had een kleine hond toen ik jong was.' in Esperanto?
1 Sekundo
comment dire japonais en "de temps à autre, je pense à divorcer." "tu plaisantes ? !"?
1 Sekundo
comment dire espagnol en je pense que mon emploi est dénué de sens.?
1 Sekundo
İspanyolca o, bir arkadaşının evinde kalacak. nasil derim.
2 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie