Kiel oni diras "la hundo dormis kun la vosto sub la ventro." germanaj

1)der hund schlief und sein schwanz lag unter seinem bauch.    
0
0
Translation by al_ex_an_der
2)der hund schlief mit dem schwanz unterm bauch.    
0
0
Translation by al_ex_an_der
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
Tom surmetis kaŭĉukajn gantojn, por ke ne postrestu fingrospuroj.

la robo estas el silko.

se vi ne povas ne manĝi dolĉaĵojn, almenaŭ manĝu la naturajn anstataŭ la kemiaj!

via dubemo malhelpas al vi.

li ankoraŭ ne respondis al mia letero.

nur inter ni dirite: li estas mensoganto.

Ŝi vendas florojn.

Amanta koro ne mensogas.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
Как бы вы перевели "Это последняя игра." на испанский
1 Sekundo
私は野球の試合を見るのが好きだ。のドイツ語
1 Sekundo
How to say "she drives everybody up the wall." in Japanese
1 Sekundo
Kiel oni diras "neniu informis min pri lia fiasko." anglaj
1 Sekundo
How to say "she's older than him." in German
1 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie