Kiel oni diras "pro la densa nebulo la strato malfacile videblis." germanaj

1)wegen des dichten nebels wurde die straße schwer erkennbar.    
0
0
Translation by human600
2)wegen des dichten nebels war die straße kaum zu erkennen.    
0
0
Translation by al_ex_an_der
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
tom ne scias la diferencon inter papero kaj papiruso.

anstataŭ koleron mi sentis ĉagrenon.

Ŝi malpli belas ol sia plimaljuna fratino.

Vi devus honti!

Tom ne povis sidi kaj vidi, kiel Maria estis ĉikanata.

miajn vortojn vi fiksu en via memoro!

li pardonpetis al ŝi pri sia malfruiĝo.

Ŝajnas al mi, ke ĵus iu klopodis diri ion humuran.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
İspanyolca tom buraya gelmemeliydi. nasil derim.
0 Sekundo
¿Cómo se dice este libro es pequeño. en Inglés?
1 Sekundo
How to say "tom became tired of always having to pay the bill every time he went out with mary." in German
1 Sekundo
¿Cómo se dice el árbitro va a dar por finalizado el juego en dos minutos. en alemán?
1 Sekundo
¿Cómo se dice se casaron cuando aún eran jóvenes. en italiano?
1 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie