Kiel oni diras "ege surprizigis min, ke la pordo estis malfermita." germanaj

1)es hat mich sehr überrascht, dass die tür offen war.    
0
0
Translation by manfredo
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
se iu demandos ion, diru, ke mi ne respondos tiajn demandojn.

se dio ne ekzistus, ni devus elpensi lin.

Ne eblas, ke li diris ion tiel malracian.

rigardu la libron sur la tablo.

diable! mi havas teruran kapodoloron; cerbumas mi tro multe.

se kancero estas malamiko de la homaro, kankro estas amiko de omaro.

li revenos post unu horo.

kompato vidas la mizeron, ne la kaŭzon.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
How to say "usually the id and name attributes have the same value applied. (n.b. not because it matters if they differ but just
0 Sekundo
come si dice mia sorella ha recitato il ruolo principale. in francese?
0 Sekundo
İngilizce Çocuğu bir işe gönderdi. nasil derim.
0 Sekundo
İngilizce tom'a yardımımı önerdim. nasil derim.
1 Sekundo
この家は土台がしっかりしている。のドイツ語
1 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie