Kiel oni diras "malfacilas rekoni vian stilon, se la mesaĝoj estas limigitaj je 80 signoj." germanaj

1)es ist schwierig, deinen stil wiederzuerkennen, wenn die nachrichten auf 80 zeichen begrenzt sind.    
0
0
Translation by muiriel
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
mi konfesas, ke mi komencis mian vojaĝon kun iom da dubo tiam, kiam mi decidis veturi al via lando.

mi estas ĉiomanĝanto.

Li estis senesperiĝinta.

verŝajne neĝos morgaŭ.

por la lingve izolita hungara literaturo tradukoj el aliaj lingvoj ĉiam estis tre gravaj.

mi komprenas tion kiel signon de amo.

ili sciis kiel produkti feron.

mi edzinigos ŝin en junio.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
wie kann man in Spanisch sagen: unser haus hat drei schlafzimmer.?
0 Sekundo
How to say "i just want to go home." in Russian
0 Sekundo
How to say "but that's not the last train, right?" in Chinese (Mandarin)
0 Sekundo
comment dire allemand en il l'a mentionné.?
1 Sekundo
你怎麼用土耳其說“他进入了我的房间。”?
1 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie