Kiel oni diras "se vi volas pacon, preparu militon." germanaj

1)wenn du frieden willst, bereite dich zum krieg.    
0
0
Translation by jerom
2)wenn du frieden willst, bereite den krieg vor.    
0
0
Translation by muiriel
3)wenn du frieden willst, bereite dich auf den krieg vor.    
0
0
Translation by kolonjano
4)willst du frieden, bereite dich zum krieg.    
0
0
Translation by pfirsichbaeumchen
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
la likvidaĵo iras al komunutila fonduso.

rapide kaj sendolore maldikiĝi estas neebla.

Bonvolu buki vian sekurzonon.

la unua afero, pri kiu mi pensas, kiam la horloĝo min vekas, estas: Ĉu jam estas mateno? – la dua estas: mi dormos nur iomete pli!

Ŝi forŝaltis la radion.

viaj penoj baldaŭ enspezigos.

neniamaniere.

Ĉu vi volas aliĝi al ili?

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
How to say "she got very angry with her children." in Chinese (Mandarin)
0 Sekundo
Как бы вы перевели "Он говорит громко и без умолку." на эсперанто
0 Sekundo
¿Cómo se dice ¡ridículo! en alemán?
0 Sekundo
Как бы вы перевели "Ему нравится пересматривать старые видеозаписи." на Китайский (мандарин)
0 Sekundo
Как бы вы перевели "Вечно одно и то же." на французский
0 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie