Kiel oni diras "mi estas tiom ebria nun, ke mi vidas du klavarojn." germanaj

1)ich bin jetzt so besoffen, dass ich zwei tastaturen sehe.    
0
0
Translation by muiriel
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
mi rimarkis, ke liaj manoj tremas.

hieraŭ mi laboris pli ol ok horojn.

viaj konoj de komencanto donos al vi eĉ ne ombron de ŝanco en tiu konkurso.

dum kelka tempo li ankoraŭ restis en la lito.

por la lingve izolita hungara literaturo tradukoj el aliaj lingvoj ĉiam estis tre gravaj.

martine abomenegas araneojn.

rigardu ankoraŭfoje historion por prepariĝi al la testo.

li akompanas siajn kantojn per malgajaj akordoj sur malbona citro.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
What does 衛 mean?
0 Sekundo
1 Sekundo
Как бы вы перевели "Том не пришёл вчера на работу." на английский
1 Sekundo
3 Sekundo
4 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie