Kiel oni diras "frue aŭ malfrue la bonŝanco forlasos lin." germanaj

1)früher oder später wird ihn sein glück verlassen.    
0
0
Translation by lilygilder
2)früher oder später wird ihn das glück verlassen.    
0
0
Translation by al_ex_an_der
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
kontribuantoj el multaj landoj, lingvoj kaj kulturoj regas la lingvon esperanto krom sia gepatra kaj unu aŭ pluraj aliaj lingvoj.

kiom da homoj mortis?

la knabino volis iĝi fama aktorino.

Koncerne mian personon vi tre eraras.

Tomo eĉ ne scias, kial li estas elpelita el la lernejo.

nervozigas min, se vi forgesas danki.

ni leviĝis frue, por vidi la sunleviĝon.

mia monataĵo ne okazis.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
wie kann man in Japanisch sagen: ab nächster woche übernimmt jane den unterricht unserer schüler.?
1 Sekundo
できるだけ一生懸命に勉強しなさい。のフランス語
1 Sekundo
¿Cómo se dice estoy en tel aviv. en portugués?
1 Sekundo
comment dire Chinois (mandarin) en Écrivez-le ici, s'il vous plait.?
1 Sekundo
Как бы вы перевели "Я довольно часто ей звоню." на французский
1 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie