Kiel oni diras "mi ne ŝatas la manieron kiel ŝi ridas." germanaj

1)ich mag die art, wie sie lacht, nicht.    
0
0
Translation by muiriel
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
en la gastejo kie ni manĝis hieraŭ vespere, ni devis atendi dum du horoj, antaŭ ol ni povis mendi. kia gastejaĉo!

Ĉio ĉi laboro elĉerpis min.

Mi volas varmon!

mi demandis adil, kaj ŝajnas, ke la instruisto erkil pensiuliĝis.

estis senkore tian diri al la malsana viro.

se pli ol unu esperantisto trovos la frazon nelogika, mi ĝin ŝanĝos.

mi deziras lerni la francan.

mi devas lerni.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
Как бы вы перевели "Это лёгкие деньги." на английский
0 Sekundo
Как бы вы перевели "Я не нуждаюсь в вашем сочувствии." на французский
6 Sekundo
Как бы вы перевели "Без сомнения, Вы правы." на немецкий
8 Sekundo
Как бы вы перевели "Тогда это проблема..." на японский
9 Sekundo
How to say "why did you try to run away?" in Japanese
9 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie