Kiel oni diras "neniam intermiksu kompaton kun amo." germanaj

1)verwechsle nie mitleid mit liebe.    
0
0
Translation by muiriel
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
estas pli facile trafi la ĝustan vorton, ol trovi la ĝustan orelon.

ekzistas kvin dramoj en la vira vivo. bedaŭrinde mi ne scias kiuj ili estas.

ne forgesu, ke ankaŭ la kato estas familiano kaj estu traktata laŭ tio.

kial vi punas ilin?

Ĉu vi ankoraŭ demandas vin kio estas la signifo de la vivo?

mi ofte renkontas lin.

li foriris baldaŭ post nia alveno.

se la okan ni ekvojos, ni atingos tien ĉirkaŭ la deka.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
Как бы вы перевели "Что для тебя значит слово талант?" на итальянский
1 Sekundo
How to say "he looked for the key." in Russian
1 Sekundo
How to say "this isn't everyone's cup of tea." in Russian
1 Sekundo
How to say "i'm going to study english this afternoon." in Russian
1 Sekundo
How to say "she asked me if i knew her address." in Russian
2 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie