Kiel oni diras "li ne vidas la arbaron pro tro da arboj." germanaj

1)er sieht den wald vor lauter bäumen nicht.    
0
0
Translation by muiriel
2)er kann vor lauter bäumen den wald nicht sehen.    
0
0
Translation by esperantostern
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
mi forgesis lian nomon.

mi vidis eĉ duokulan piraton, do veran raraĵon.

mi hejmenportos vin aŭte.

Tomon ne kontentigis la maniero, laŭ kiu la farbistoj farbis lian oficejon.

ni povas skii same bone kiel nia frato.

mi petas vin, ne mortu!

multaj lunoj orbitas ĉirkaŭ la saturno.

Tion mi eksciis de fonto fidinda.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
How to say "it's been a while since i've had a real vacation." in Chinese (Mandarin)
1 Sekundo
How to say "he doesn't want you to lose a whole week." in Spanish
1 Sekundo
How to say "she reads the newspaper every morning." in German
1 Sekundo
How to say "he needs discipline." in Esperanto
1 Sekundo
¿Cómo se dice su libro es muy interesante. en Chino (mandarín)?
2 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie