Kiel oni diras "malmultaj homoj vivas pli longe ol cent jarojn." germanaj

1)wenige menschen leben länger als hundert jahre.    
0
0
Translation by muiriel
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
faru amon, ne militon.

Tiu frazo estas ekzemplo de la maniero, laŭ kiu la supre menciita esprimo estis tute apartigita de sia origino.

aĉ, forigu tion!

tranĉu la melonon en 6 samajn partojn.

kio estas vi, ĉu komercisto aŭ instruisto?

eksterlanda sekreta servo subaŭskultis ŝian telefonon.

vi fuŝas la humoron.

tiu ĉi parko estas pli bela ol tiu.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
How to say "there is a pair of scissors on the desk." in Spanish
1 Sekundo
jak można powiedzieć jego nazwisko szybko zapomną. w niemiecki?
1 Sekundo
How to say "what do you want to buy for her?" in Turkish
2 Sekundo
Как бы вы перевели "Сегодня у меня большая мойка." на английский
2 Sekundo
Как бы вы перевели "Он добр ко мне." на английский
2 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie