|
Kiel oni diras "ne ŝovu la nazon en fremdan vazon!" germanaj
| 1) | kehre vor deiner eigenen tür! | |
| Translation by espi | ||
| 2) | steck deine nase nicht in fremde angelegenheiten! | |
| Translation by espi | ||
| 3) | steck deine nase nicht in die angelegenheiten anderer leute. | |
| Translation by pfirsichbaeumchen | ||
| 4) | steck deine nase nicht in fremde angelegenheiten. | |
| Translation by manfredo | ||
| 5) | stecke deine nase nicht in fremde angelegenheiten. | |
| Translation by pfirsichbaeumchen | ||
| 6) | stecke deine nase nicht in anderer leute angelegenheiten. | |
| Translation by pfirsichbaeumchen | ||
| Malantaŭa | Reen al Listo | sekva |
| Lingvo Exchange Babilejo |
|
| kunligi |
