Kiel oni diras "Ĝis nun ili estis bonaj najbaroj." germanaj

1)bis zum heutigen tage sind sie gute nachbarn gewesen.    
0
0
Translation by lilygilder
2)bis jetzt waren sie gute nachbarn.    
0
0
Translation by manfredo
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
kiam forto ordonas, leĝo pardonas.

ni devas kaŝi nin!

Georgo Vaŝington estis naskita la dudek duan de Februaro de la jaro mil sepcent tridek dua.

ankaŭ blindulo havas propran vidpunkton.

tom prenis gluteton da kafo.

mi havas multege da aferoj por fari.

La soleco estas terura.

en tiu vendejo okazas rabata disvendo.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
Как бы вы перевели "Мы выиграли битву." на английский
0 Sekundo
Kiel oni diras "prenu tiun medikamenton, kaj vi sentos vin pli bona." anglaj
1 Sekundo
Как бы вы перевели "Том не хотел ту работу." на английский
1 Sekundo
How to say "you are young i, on the contrary, am very old" in Japanese
4 Sekundo
How to say "my house is near the school." in Japanese
6 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie