Kiel oni diras "Ĝis nun ili estis bonaj najbaroj." germanaj

1)bis zum heutigen tage sind sie gute nachbarn gewesen.    
0
0
Translation by lilygilder
2)bis jetzt waren sie gute nachbarn.    
0
0
Translation by manfredo
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
ni konstatas, ke la tezo ne estas ĝusta.

tom kredas ke mary estas senkulpa.

ili strange sin tenis.

mi bedaŭras ke vi preferas varti fantaziajn revojn ol fronti realajn problemojn.

neniu alia kampanjo, kiu mencias la sanon, sed celas al la monujo estis tiel prospera kiel la lukto kontraŭ la kolesterolo.

jane estas tiel bela knabino kiel estas ŝia fratino.

ken ĉesis paroli kaj ekmanĝis.

Ne ĉio, promesata de la tenebra nokto, ankoraŭ en la tago kongruos kun la ŝajno.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
How to say "fear always springs from ignorance." in Japanese
2 Sekundo
İngilizce onun elbisesi beyaz pulka puanlı mavidir. nasil derim.
2 Sekundo
How to say "this data isn't accurate at all." in Esperanto
7 Sekundo
How to say "i have no idea how it works." in Japanese
7 Sekundo
wie kann man in Spanisch sagen: das ist das höchste gebäude, das ich je gesehen habe.?
7 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie