Kiel oni diras "bonvolu paroli pli laŭte." germanaj

1)	bitte sprechen sie etwas lauter.
0 0	Translation by ysmalan

2)	bitte sprich ein wenig lauter.
0 0	Translation by ysmalan

3)	sprich lauter, bitte.
0 0	Translation by samueldora

4)	reden sie bitte lauter.
0 0	Translation by muiriel

5)	sprechen sie bitte etwas lauter.
0 0	Translation by sudajaengi

Malantaŭa

sekva

Lingvo Exchange Babilejo

Name:

Message:

Aliaj frazoj kun tradukoj

mi ŝatus lui aŭton.

tiu kastelo estas plena de sekretaj trairejoj.

en la storejoj registreblas troabundo da teo, tabako kaj sukero.

malfeliĉo inviton ne atendas.

iam li estis studento.

jen mi nun staras, malsaĝulo, la sciokresko estas nulo.

Li grave rolis en la komitato.

kio ekis kiel ambicia projekto, intertempe iĝis nura ridigaĵo. senĉese aliĝas novaj paneoj.

Montru al mi pli

nelge
paĝo	tempo
hoe zeg je 'ze is echt gek, zij.' in Frans?	0 Sekundo
comment dire espéranto en j'ai confiance dans ses capacités.?	0 Sekundo
wie kann man in Englisch sagen: ich halte dich für sehr talentiert.?	0 Sekundo
Как бы вы перевели "Том работает тюремным надзирателем." на немецкий	1 Sekundo
come si dice so che pensa che io sia stupido. in inglese?	1 Sekundo