Kiel oni diras "hispanio estas demokratia lando ekde 1975." germanaj

1)spanien ist seit 1975 eine demokratie.    
0
0
Translation by wolf
2)spanien ist sein 1975 ein demokratisches land.    
0
0
Translation by haehnchenpaella
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
Ŝi ŝategas florojn.

babilado ne tre plaĉas al li, li preferas legadi.

li kriis: "atentu!"

kiu estas via nomo, mi demandis.

Federico García Lorca diris, ke la traduko detruas la spiriton de la lingvo.

tio estas ovaĵo de ne matura kokino.

ne mortu, tom.

mi renkontis lin ĉe la fino de la kajo.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
Kiel oni diras "kio el mi iĝos?" anglaj
1 Sekundo
Kiel oni diras "Ĝi estas kazo de klare apologiinda memdefendo." anglaj
1 Sekundo
How to say "but he likes the long school holidays." in Japanese
2 Sekundo
Kiel oni diras "pomoj estas bonaj por via sano, kaj krome ili gustas bonege." anglaj
2 Sekundo
How to say "if it were not for water, human life would be impossible." in Italian
3 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie