Kiel oni diras "Kiu serĉas la profundan sencon de la vivo ne en la koro, serĉas vane; neniu spirito, kiel ajn riĉa ĝi estas, egalas noblan koron." germanaj

1)wer nicht denn tiefen sinn des lebens im herzen sucht, der sucht vergebens, kein geist, und wär er noch so reich, kommt einem edlen herzen gleich.    
0
0
Translation by esperantostern
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
ne plenindas.

mi respondos vin, postkiam vi trankviliĝis.

Ĉu vi jam purigis viajn dentojn?

Gloro estu al Dio en la alto, kaj paco sur Tero al la bonvoluloj.

tiu ĉi estas la plej granda hotelo en ĉi tiu urbo.

estas du diversaj specoj de homo en la mondo: tiuj kiuj dividas homojn en diversaj specioj kaj tiuj kiuj ne faras tion.

mi iros al la oficejo post dek minutoj.

li estas sufiĉe sperta.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
How to say "to our great relief, she returned home safe and sound." in Japanese
-1 Sekundo
Как бы вы перевели "Она прокляла его за то, что он забыл своё обещание." на английский
0 Sekundo
君といると幸せだ。のスペイン語
0 Sekundo
Как бы вы перевели "Почувствовал сонливость, я пошёл спать." на английский
0 Sekundo
How to say "she's putting the children to bed." in French
0 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie