Kiel oni diras "Tio, kion vi diras, nun neniom ŝanĝas la aferon." germanaj

1)was du sagst, tut jetzt nichts zur sache.    
0
0
Translation by pfirsichbaeumchen
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
ju pli oni klopodas plaĉi, des pli oni malplaĉas.

ili grizas.

mi ŝatas legi krimromanojn.

ni trinku kafon dum la paŭzo.

sekvu min en la vestejon.

mi estas certa, ke jim inventis tiun historion.

mia onklino donis al mi fotilon.

Ĉiu vorto povas esti uzata en senco propra aŭ en senco figura.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
你怎麼用德语說“我喜欢听音乐,特别是爵士乐。”?
0 Sekundo
Как бы вы перевели "Он поцеловал меня в лоб." на эсперанто
0 Sekundo
Как бы вы перевели "Я не с тобой разговариваю, а с ней." на немецкий
0 Sekundo
How to say "tom has some shopping to do." in Portuguese
0 Sekundo
How to say "his son was lost in the town." in Polish
0 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie