Kiel oni diras "Ŝipiri sur Rejno kun naŭjara fiŝkapta bubo pli bonas ol kun sepdekjara doktoro." germanaj

1)mit einem fischerbuben von neun jahren ist besser über den rhein fahren als mit einem doktor von siebzig.    
0
0
Translation by esperantostern
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
kaj la teo ankaŭ ne estas bona.

Ĉiu granda sukceso en la mondo, unue estis malsukceso.

Lia nomo sonas konata.

amu vian proksimulon kiel vin mem.

Ĉu vi pasigas pli da tempo kun viaj geamikoj aŭ kun via familio?

kion tiam dum infera turmento mi ĵuris en mi, tio estas sankta ŝuldo kaj mi ĝin pagos.

Ĉu vi povas diri al mi, kie situas la voĉdonejo?

mi ofte iras kinejen.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
как се казва Боях се, че може да съм закъсняла. в английски?
1 Sekundo
How to say "don't be noisy or step out." in German
1 Sekundo
comment dire russe en je te manque.?
1 Sekundo
hoe zeg je 'ik ben verliefd op jou.' in Engels?
1 Sekundo
How to say "i love garlic." in Esperanto
2 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie