Kiel oni diras "Lia teda kaj cetere ankau unutone deklamita parolado tiel lulis min, ke mi ektimis, kiam ekis la malvigla fina aplaŭdo." germanaj

1)seine langweilige und zu allem Übel auch noch eintönig vorgetragene rede hatte mich so sehr eingelullt, dass ich aufschrak, als der müde schlussapplaus einsetzte.    
0
0
Translation by peterr
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
Tio okazas jam dum multaj jaroj.

tom zorge komparis ambaŭ fotojn.

Rilati kun realo, kiu ne konformis al ŝiaj ideoj, tio kaŭzis al ŝi grandajn problemojn.

la aŭdantaro estis ege ravita de lia kortuŝa prezentiĝo.

pli malpli kiel vi diras.

ambaŭ pecoj estas el porcelano.

Ĉi tio ne estas problemo. Ni tute simple ankoraŭ atendos dum iom da tempo.

Neniu moviĝu, aŭ mi pafos!

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
¿Cómo se dice hay pocas chances de que ella salga electa. en holandés?
0 Sekundo
你怎麼用英语說“佢搶咗我個袋。”?
1 Sekundo
¿Cómo se dice hoy tengo mucha hambre. en Inglés?
1 Sekundo
¿Cómo se dice voy a ir mañana a las siete de la mañana. en Inglés?
1 Sekundo
How to say "coxed-four" in Japanese
1 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie