Kiel oni diras "Hieraŭ mia avo diris, ke li venos al ni, sed hodiaŭ matene li diris, ke li sentas lacon kaj malforton. Tial li venos supozeble en alia tago." germanaj

1)gestern sagte mein großvater, dass er zu uns kommen würde, aber heute morgen sagte er, er fühle sich müde und schwach. deshalb wird er wohl an einem anderen tag kommen.    
0
0
Translation by al_ex_an_der
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
li perdis sian vivon ĉe trafikakcidento.

li nomis sian hundon "popeye".

Jen kie niaj preferoj diferencas.

mia edzino estas preparanta la vespermanĝon.

En nia nuna socio la konsumismo estas la dominanta ideologio.

ne timu bojantajn hundojn.

kiel oni povas malregistri duoblan frazon?

Ĉu vi ŝatas vian novan domon?

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
come si dice questo è un ragazzo. in inglese?
0 Sekundo
How to say "when i'm home alone, the house is too quiet." in Turkish
0 Sekundo
彼女が気の毒だなあの英語
0 Sekundo
How to say "what did you do with that camera?" in Esperanto
1 Sekundo
comment dire coréen en il est prêt au pire.?
1 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie