Kiel oni diras "Ne kredu, ke, ĉar en la reto vi uzas pseŭdonimon, ni ne kaptos vin ĉe ĉio, kion vi pensas kaj kion vi faras." germanaj

1)glaube nicht, dass, weil du im netz ein pseudonym verwendest, wir dich nicht ertappen bei allem, was du dir denkst und was du tust.    
0
0
Translation by al_ex_an_der
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
la gastoj trinkis akvon po du glasoj da vino..

Ili ne fidas unu la alian.

oni vidas, ke la floroj velkas kaj la folioj falas, sed oni vidas ankaŭ, ke fruktoj maturiĝas kaj novaj burĝonoj ĝermas.

estas tre bone esti fremdulo en iu loko kaj tamen estas necesege havi hejmon.

lingvoj mortos amase, kaj tiu perdo estos katastrofa por la homaro, en la kampoj kaj de la scienco kaj de la tekniko kaj de la kulturo.

Lia situacio pli malboniĝis.

bona demando estas jam duono de la respondo.

Ĝis mi vidos tion per propraj okuloj, mi ne kredos, ke tio eblas.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
Como você diz ela não tinha muito dinheiro. em Inglês?
0 Sekundo
¿Cómo se dice en mi jardín crecen verduras y flores. en esperanto?
0 Sekundo
¿Cómo se dice y yo respondo: no. en esperanto?
1 Sekundo
しかし、ゴルバチョフ大統領が健康に何らかの問題を抱えているという兆候はありませんでしたし、その消息も目下のところ不明です。の英語
2 Sekundo
¿Cómo se dice ellos usaron matemáticas para calcular la forma del universo justo antes y después del big bang. en esperanto?
2 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie