Kiel oni diras "La grandecon de la homa animo spegulas ne la genio, nek la gloro, nek la amo, sed la boneco de la koro." germanaj

1)es ist weder geistesgröße, noch ruhm, noch liebe, die die großartigkeit unserer menschenseele widerspiegelt, sondern herzensgüte.    
0
0
Translation by al_ex_an_der
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
Ĝi longis ok metrojn.

Ŝi varbas por tiu ideo ne trude, sed kompreneme kaj pacience, bone konsciante kiom malfacila estas la tasko.

vi min ne ŝatos, ĉar mi estas severa.

Kion en la animo vi nun silente primeditas?

li riparis la horloĝon por mi.

ili havis nenion por manĝi.

La kemia formulo de akvo estas H₂O.

Tio estas tute sensenca.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
Как бы вы перевели "Я дал ей несколько фиалок." на эсперанто
1 Sekundo
How to say "i'm so tired that i can't study." in Spanish
1 Sekundo
How to say "your behavior is in conflict with your principles." in German
1 Sekundo
How to say "we got it thanks to her." in Spanish
2 Sekundo
Como você diz eu tenho o dobro da sua idade. em Inglês?
2 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie