Kiel oni diras "Mi ŝanĝis la frazon konforme kun via rekomendo." germanaj

1)	ich habe den satz in Übereinstimmung mit deiner empfehlung geändert.
0 0	Translation by al_ex_an_der

2)	ich habe den satz in Übereinstimmung mit ihrer empfehlung geändert.
0 0	Translation by al_ex_an_der

Malantaŭa

sekva

Lingvo Exchange Babilejo

Name:

Message:

Aliaj frazoj kun tradukoj

li estas la unua viro, kun kiu ŝi povis vivi.

estas 50 kilometrojn al parizo.

Ĉu vi vizitos Ĉinion ĉi-aŭtune?

mi ne diras, ke tio, kion ŝi faris, estis la ĝusta ago.

tiu ĉi ekkono ne estas nova.

pli aĝaj homoj kutime estas tre saĝaj.

Ĉar la prezo de oranĝa suko ĉiam estas pli alta ol tiu de pomsuko mi atentas pri tiu prezo kaj ĉiam kaptas la okazon por provizi min per bela stoko da oranĝa suko el specialaj ofertoj.

la silento de la nokto estas konsolo por ni.

Montru al mi pli

nelge
paĝo	tempo
come si dice stai attento a non svegliare il bambino che sta dormendo. in giapponese?	0 Sekundo
What does 満 mean?	0 Sekundo
Как бы вы перевели "Я говорю это на основании своего собственного опыта." на французский	0 Sekundo
come si dice i boccioli cominciarono a schiudersi. in esperanto?	1 Sekundo
Как бы вы перевели "«Ты испачкаешь свою одежду». — «Не беспокойся. Она была не очень чиста с самого начала»." на эсперанто	9 Sekundo