Kiel oni diras "Tomo ŝajnas ĉiam okupata kaj disponanta pri malmulte da tempo." germanaj

1)tom scheint immer beschäftigt zu sein und über wenig freizeit zu verfügen.    
0
0
Translation by pfirsichbaeumchen
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
mi eksidis kaj malfermis mian porteblan komputilon.

Manĝo estas unu el la kvar celoj de la vivo. Kiuj estas la aliaj tri, mi ankoraŭ trovis.

mi ŝuldas multon al ŝi, tion vi ja tre bone scias.

vi estus dirinta la veron al mi.

Maria kutime portas siajn longajn harojn plektitaj.

lia nevo edukiĝis esti modesta kaj respektema.

Mi vere ne povas memori tion.

la koro havas kialojn, kiujn la racio ne konas.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
How to say "the professor lectured on french history." in Japanese
1 Sekundo
Как бы вы перевели "Катя читает серьёзный журнал." на эсперанто
1 Sekundo
Как бы вы перевели "Музыка кончилась, а они всё ещё танцуют." на эсперанто
3 Sekundo
How to say "two ice creams, please." in Japanese
3 Sekundo
Как бы вы перевели "Молодёжь знает правила, а старики - исключения." на эсперанто
3 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie