Kiel oni diras "Eble ekzistas pli agrablaj tempoj, sed tiu ĉi estas la nia." germanaj

1)vielleicht gibt es schönere zeiten; aber diese ist die unsere.    
0
0
Translation by esperantostern
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
Nia feliĉo ĉiam troveblas nur inter la plandoj kaj la cerbeto.

mi ŝatas lin ne ĉar li estas afabla sed ĉar li estas honesta.

la citaĵo estas sen la necesa kunteksto.

mi neniam forgesos mian pasintsomeran viziton al parizo.

la patro de mia amiko estas fama romanaŭtoro.

ni ne nur malsatis sed ankaŭ suferis pro soifo.

vi estas tre afabla, ĉar vi montris al mi la vojon.

kiel titolon de la recenzo li elektis la vortojn "laŭroj kaj bedaŭroj".

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
How to say "tomorrow i'll turn 28." in Spanish
0 Sekundo
Как бы вы перевели "Она согласилась с ним, что я должен идти на встречу." на английский
0 Sekundo
How to say "he's realistic and doesn't believe in the possibility of miracles." in Spanish
0 Sekundo
実はそれ、本当なんだ。の英語
0 Sekundo
Kiel oni diras "mi ne memoras kiam mi la lastan fojon surgrimpis arbon." anglaj
0 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie