Kiel oni diras "Per kontestado kaj pedanteco oni povas kelkfoje venki iun. Sed la venko restas malplena, ĉar tiel varbi lin neniam eblas." germanaj

1)mit widersprechen und besserwissen kann man manchmal einen menschen besiegen. aber es bleibt ein leerer sieg, denn gewinnen kann man ihn damit nie.    
0
0
Translation by esperantostern
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
la polico sukcesis ŝirmi ilin.

li bezonis dek minutojn por solvi la problemon.

hieraŭ ni bonege amuziĝis.

kion mi, laŭ via opinio, surmetu por mia morgaŭa rendevuo?

Tio estas tute sensenca.

mi ofte pensas pri mia mortinta patrino.

Ni devas labori.

Ŝi estas la plej maljuna el la tri fratinoj.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
comment dire allemand en il raconte des blagues impayables.?
0 Sekundo
Como você diz o topo da montanha é de difícil acesso. em Inglês?
0 Sekundo
英語はカナダで話されていますか。のフランス語
0 Sekundo
wie kann man in Französisch sagen: ich könnte morgen vielleicht sterben.?
0 Sekundo
¿Cómo se dice ya me he preguntado si el escepticismo es la llave a la grandeza. pero hasta los hombres pequeños dudan. en alemán
0 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie