Kiel oni diras "Tiu frazo estas ekzemplo de la maniero, laŭ kiu la supre menciita esprimo estis tute apartigita de sia origino." germanaj

1)dieser satz ist ein beispiel für die art, in welcher der oben erwähnte ausdruck völlig von seinem ursprung losgelöst wurde.    
0
0
Translation by sirio60
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
Ŝi aĉetis la globskribilon en tiu butiko.

Malofte homo ĝuste taksas la mem faritajn farojn, preskaŭ neniam la faratajn.

li apenaŭ laboras.

faru vian hejmtaskon antaŭ ol televidi.

preskaŭ ĉiu-semajnfine ni montgrimpas.

li estas multe pli aĝa ol li aspektas.

li fieris pro sia frato

kiom multekosta estas piano!

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
この席はふさがっていないといいが。のスペイン語
0 Sekundo
How to say "your book is on the desk." in Chinese (Mandarin)
1 Sekundo
Как бы вы перевели "Её новый роман выйдет в следующем месяце." на японский
1 Sekundo
How to say "do you think tom will go shopping with us tomorrow afternoon?" in Turkish
2 Sekundo
Como você diz tom dormiu. em espanhol?
2 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie