Kiel oni diras "Permesu al vi erari!" germanaj

1)	erlaube es dir, fehler zu machen!
0 0	Translation by al_ex_an_der

2)	erlaube dir, dich zu irren!
0 0	Translation by al_ex_an_der

3)	erlauben sie sich, fehler zu machen!
0 0	Translation by al_ex_an_der

4)	gestatten sie es sich, sich zu irren!
0 0	Translation by al_ex_an_der

Malantaŭa

sekva

Lingvo Exchange Babilejo

Name:

Message:

Aliaj frazoj kun tradukoj

Mi trovis ion, kion mi deziras montri al vi.

Ĉu vi ludis tenison?

mi ŝatas rubusberojn.

en la varma vetero la fruktujoj baldaŭ floros.

al avo nepo lecionojn ne donu.

li estas tiom sincera ke li ĉiam plenumis siajn promesojn.

Ilia konduto spegulas malsamajn karakterojn.

Ĉu vi interesiĝas pri muziko?

Montru al mi pli

nelge
paĝo	tempo
¿Cómo se dice afortunadamente ya fueron encontradas las dos cajas negras del airbus de air france. en portugués?	0 Sekundo
How to say "what is the use of worrying?" in Spanish	0 Sekundo
二度と目覚めることのない人々のために、時間と金を無駄に使うべきではないのです。の英語	0 Sekundo
comment dire allemand en Ça là c'est le japon.?	1 Sekundo
Kiel oni diras "ni ne povas hejme teni ŝafon. kion ni do faru pri ĝi?" rusa	1 Sekundo