Kiel oni diras "Ne nombru la kokidojn, antaŭ ol ili eloviĝis." germanaj

1)man sollte nicht die küken zählen, bevor sie geschlüpft sind.    
0
0
Translation by tamy
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
Ĉu vi volas eliri aŭ resti hejme? al mi konvenas ambaŭ.

tio estas tute certa afero.

"majstro, kia estas la stato de mia aŭto?" — "nu, ni vortigu la aferon tiel: se via aŭto estus ĉevalo, ni ĝin devus pafmortigi."

tio estas vana klopodo.

En la nuna Ĉinio religioj estas tolerataj, tamen severe kontrolataj.

Ĉu oni povas aĉeti la libron en la librejo en Akita?

kial la ĉielo estas blua?

kie ni hodiaŭ vespermanĝos?

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
كيف نقول أحضر لي فنجاناً من القهوة؟ في الإنجليزية؟
0 Sekundo
wie kann man in Esperanto sagen: traditionen haben ihren sinn eingebüßt.?
0 Sekundo
Como você diz ele gosta de você! em Inglês?
1 Sekundo
comment dire espagnol en ils ont besoin d'étudier.?
1 Sekundo
come si dice era impossibile da ignorare. in inglese?
2 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie