Kiel oni diras "Min fascinas nuboj kaj horloĝoj sur malnovaj fotoj — eble ĉar ilin oni povas kompreni kiel simbolojn de la pasemo kaj de la ĉiam kontinuanta tempofluo." germanaj

1)mich faszinieren wolken und uhren auf alten fotografien – vielleicht, weil man sie als symbole der vergänglichkeit und des immer fortlaufenden zeitenstroms verstehen kann.    
0
0
Translation by pfirsichbaeumchen
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
Rezultanta forto estas forto, kies efiko egalas al la kuna efiko de pluraj fortoj.

mi bedaŭras, ke mi iris tien.

eĉ la ĝusta uzo de participoj ne garantias vin ke oni komprenas vin.

se tiu ĉi gitaro ne estus tiom multekosta, mi povus aĉeti ĝin.

li algapis min el malplenaj okuloj.

Ŝi estas la oficiala parolanto de tatoeba.

la scio pri la evoluo de la infana psiko ludas grandan rolon en tio.

mi atendas la klason vere senpacience.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
Hogy mondod: "A reklám rendkívül sok embert megtévesztett." japán?
0 Sekundo
How to say "the club has more than 50 members." in Spanish
0 Sekundo
Как бы вы перевели "По-английски говорят во многих странах." на Esperanto
0 Sekundo
wie kann man in Japanisch sagen: du solltest meinen rat annehmen.?
0 Sekundo
comment dire Chinese (Mandarin) en je suis heureuse que vous ayez réussi.?
1 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie