Kiel oni diras "Se la tigro kaj la bubalo interluktas, ilia stamfado detruas rozarbustojn." germanaj

1)wenn der tiger und der büffel gegeneinander kämpfen, werden rosensträucher zertrampelt.    
0
0
Translation by al_ex_an_der
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
Ŝi trinkis tason da lakto.

la tradukon de "oindre" signifas "unkti" aŭ "sanktolei".

Mi ne povas elteni la infanojn de mia fratino!

Ĝi estas tre utila tiurilate.

oni ĉiam donu sian plej bonan.

gesinjoroj yamada reiros al sia hejmlando sekvan monaton.

ni bezonas multajn lingvojn por esprimi nian diversecon kaj la riĉecon de la mondo.

ne taksu la vivon malgrava.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
Mr How To Say
0 Sekundo
How to say "it scares me not to see you online the entire day." in French
0 Sekundo
How to say "my daughter is a tomboy." in French
0 Sekundo
Как бы вы перевели "Она улыбнулась мне." на эсперанто
0 Sekundo
Hogy mondod: "Elégedetten jöttem el az orvostól." eszperantó?
1 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie