Kiel oni diras "Se mi scius, ke vi tiel ĝojos pri ĉi biciklo, mi multe pli frue por vi aĉetus tian." germanaj

1)hätte ich gewusst, dass du dich so über dieses fahrrad freuen würdest, hätte ich dir schon viel früher eins besorgt!    
0
0
Translation by pfirsichbaeumchen
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
Mi sentas min juna.

Ĉu ni iru kune?

li trinkis tason da kafo.

mi divenas tion laŭ lia mieno.

mi volas iĝi flegistino.

Kelkaj ĉambroj fakte estas impertinenta oferto al la gastoj, ĉar ili situas en kelo.

via kunulo malbone influas vin.

La fajro estis estingita, antaŭ ol iĝi danĝera.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
comment dire Italian en c'est une poupée.?
0 Sekundo
Как бы вы перевели "Я с нею не знаком." на испанский
0 Sekundo
कैसे आप में होटेल मे पार्ट-टाइम नौकरानी थी, पर मुज़े वो पसंद नहीं था अंग्रेज़ी में कहते हैं?
0 Sekundo
Como você diz acerte o relógio. está dez minutos adiantado. em eng?
1 Sekundo
wie kann man in nld sagen: dieses fahrrad gehört mir.?
1 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie