Kiel oni diras "La laboro prosperis al ŝi senpeze kaj senpene." germanaj

1)die arbeit ging ihr leicht und locker von der hand.    
0
0
Translation by al_ex_an_der
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
malgraŭ ĉio la mondo ankoraŭ belas.

Mi enkapigis du mil anglajn vortojn.

La ĉielo atendas la sunosinkon.

ne ŝovu vian nazon en fremdan vazon.

niaj vendoj malkreskas.

Ŝi havas agrablan voĉon.

peceton da sukero, mi petas.

Ni haltigu Tomon, antaŭ ol li vundas sin.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
Как бы вы перевели "А теперь давай праздновать." на немецкий
1 Sekundo
How to say "i really feel like a beer." in Japanese
1 Sekundo
İngilizce o, mevcut değil. nasil derim.
2 Sekundo
hoe zeg je 'het schip vaart naar het noorden.' in Esperanto?
2 Sekundo
Kiel oni diras "en la komenco, homo estis preskaŭ la sama kiel la aliaj bestoj." francaj
3 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie