Kiel oni diras "Al Maria la tuta mondo ŝajnis griza, trista kaj simple priploreginda." germanaj

1)maria erschien die ganze welt grau, traurig und einfach zum heulen.    
0
0
Translation by al_ex_an_der
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
li restis en la hotelo.

la robo bone konvenas al vi.

nia teamo superas per kvin poentoj.

la viro estas tiel konstruita, ke li rezistas al prudentega argumento de viro, sed ne povas kontraŭstari al malprudentega rigardo de virino.

Ĉi tie ja ne temas pri mi; temas pri la afero!

Oni ridu tiom longe, kiom eblas, oni neniam scias, kiam ne plu eblos.

Ŝi belas.

mi diplomiĝis de kioto-universitato.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
come si dice È americana. in inglese?
0 Sekundo
comment dire Esperanto en elle n'est pas aussi jeune qu'elle en a l'air.?
0 Sekundo
Como você diz se quiser ser criativo, não pense no que escreve; apenas escreva. em espanhol?
0 Sekundo
comment dire allemand en ils nous dénomment « enfants à problèmes ».?
0 Sekundo
How to say "the pirates had no choice but to surrender." in Spanish
0 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie