Kiel oni diras "La malĝojo, fluanta el ŝiaj okuloj, penetris mian koron." germanaj

1)die traurigkeit, die ihr aus den augen strömte, drang mir ins herz.    
0
0
Translation by al_ex_an_der
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
li forvendas legomojn en tiu vendejo.

mi opinias, ke vi havis sufiĉe da tempo por legi la titolon.

Ŝi provis eviti la larmojn.

li aspektis, kvazaŭ li vidintus fantomon.

tiu vestaĵo konsistas je 100 % el lano.

herbo gustas amare.

la knabino ne ŝatas ludi futbalon.

Ŝi estis okupata per siaj hejmtaskoj.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
How to say "i talked to friends." in Japanese
0 Sekundo
How to say "why did you lie?" in Hungarian
0 Sekundo
Как бы вы перевели "Он зарабатывает больше, чем тратит." на японский
0 Sekundo
多くの若人がその戦争中、民主主義のために死んだ。のスペイン語
1 Sekundo
wie kann man in Japanisch sagen: als ich ihren wunderbaren gesang hörte, blieb ich unwillkürlich stehen.?
1 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie