Kiel oni diras "Mi sendis la leteron per registrita poŝto, por esti certa, ke ĝi atingos vin." germanaj

1)ich schickte den brief per einschreiben, um sicher zu sein, dass er sie erreicht.    
0
0
Translation by al_ex_an_der
2)ich hatte den brief per einschreiben geschickt, um sicher zu sein, dass er sie erreicht.    
0
0
Translation by al_ex_an_der
3)ich habe den brief per einschreiben geschickt, um sicher zu sein, dass er sie erreicht.    
0
0
Translation by al_ex_an_der
4)ich sandte den brief per einschreiben, um sicher zu sein, dass er sie erreicht.    
0
0
Translation by al_ex_an_der
5)ich hatte den brief per einschreiben gesandt, um sicher zu sein, dass er sie erreicht.    
0
0
Translation by al_ex_an_der
6)ich habe den brief per einschreiben gesandt, um sicher zu sein, dass er sie erreicht.    
0
0
Translation by al_ex_an_der
7)ich habe den brief per einschreiben gesendet, um sicher zu sein, dass er sie erreicht.    
0
0
Translation by al_ex_an_der
8)ich hatte den brief per einschreiben gesendet, um sicher zu sein, dass er sie erreicht.    
0
0
Translation by al_ex_an_der
9)ich sendete den brief per einschreiben, um sicher zu sein, dass er sie erreicht.    
0
0
Translation by al_ex_an_der
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
Ŝi renkontis lin hodiaŭ matene.

ekde kiam li estis alveninta tie, li ne ĉesis nervozigi la kuraciston per la demando, kiam li povos hejmen iri.

ni kutime parolis en angla lingvo.

Iru firme, ne konfuziĝu!

mia frato ridis malice ĝoje.

li estas korkuracisto.

Demandu al sinjoro Leblanc, ĉu li estos libera morgaŭ.

mia patrino pretigis la tablon.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
How to say "i was drinking milk." in Turkish
0 Sekundo
comment dire espéranto en prends une dizaine d'œufs !?
0 Sekundo
How to say "when night fell, she watched the moon." in Japanese
0 Sekundo
wie kann man in Esperanto sagen: meine tunesische freundin ist fantastisch, aber es fällt mir oft schwer, ihre gedanken zu verst
0 Sekundo
كيف نقول أمضينا وقتاً ممتعاً جداً. في الإنجليزية؟
0 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie