Kiel oni diras "Ĝis nun Maria neniam permesis al mi kisi ŝin. Tio similas al antikva legendo; oni kondukas min al kvardek akvofontoj, sed ne lasas min trinki." germanaj

1)maria hat mir bisher noch nie erlaubt, sie zu küssen. das ist wie in einer sage des altertums: ich werde zu vierzig wasserquellen hingeführt, aber darf nicht trinken.    
0
0
Translation by pfirsichbaeumchen
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
kial vi ne partoprenis ĉe la festeto lastan nokton?

miaj geavoj naskiĝis en la lasta jarcento.

Ne estas akvo en la fonto.

Ŝi donis al li ion varman por trinki.

neniu scias, ĉu la ĝentileco ne estas ido de la strebo gajni.

la edukon de sentima homo oni devas komenci tre frue.

aleksandro preskaŭ falis de sur la seĝo kaj sendis al ŝi rigardon, kapablan dezertigi tutajn regionojn.

al kiu vi tion diras!

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
hoe zeg je 'hij is leraar.' in Italiaans?
0 Sekundo
Como você diz nós queremos falar com tom. em Inglês?
0 Sekundo
come si dice perché il treno non mi ha aspettato. in inglese?
0 Sekundo
休暇はどこへ行くの。のスペイン語
0 Sekundo
как се казва Трябва да взема сина си в 2:30. в английски?
0 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie