Kiel oni diras "Bona konsilo en amuza formo ofte pli bonas ol serioza instruo." germanaj

1)	ein guter rat in spaßiger form ist oft besser als ernste belehrung.
0 0	Translation by esperantostern

Malantaŭa

sekva

Lingvo Exchange Babilejo

Name:

Message:

Aliaj frazoj kun tradukoj

nelge
paĝo	tempo
Как бы вы перевели "Бедный не тот, кто слишком малым владеет, а тот, кто слишком многого желает." на немецкий	0 Sekundo
あの民宿なら、素泊まり５千円だよ。の英語	0 Sekundo
Como você diz o rei da frança está careca. em alemão?	1 Sekundo
彼は少しは学者らしいところがある。の英語	1 Sekundo
Как бы вы перевели "Иногда бывает необходимо иметь мужество, чтобы принимать трудные решения." на немецкий	1 Sekundo

Navigation