Kiel oni diras "Estas la sorto de la homoj, ke neniu havas la veron. Ili havas ĝin ĉiuj, sed kundivide, kaj tiu, kiu lernas nur ĉe unu, neniam aŭdas, kion la aliaj scias." germanaj

1)	es ist das los der menschheit, dass die wahrheit keiner hat. sie haben sie alle, aber verteilt, und wer nur bei einem lernt, der vernimmt nie, was die anderen wissen.
0 0	Translation by esperantostern

Malantaŭa

sekva

Lingvo Exchange Babilejo

Name:

Message:

Aliaj frazoj kun tradukoj

nelge
paĝo	tempo
Kiel oni diras "Ĉu vi povas memori lian nomon?" Nederlanda	0 Sekundo
come si dice non mi importa dei soldi. in inglese?	0 Sekundo
¿Cómo se dice ¿por qué mataste a tom? en portugués?	0 Sekundo
How to say "the president of that company has an ace up her sleeve." in Japanese	0 Sekundo
come si dice loro stanno guardando cosa sta succedendo da vicino. in inglese?	1 Sekundo

Navigation