Kiel oni diras "Se oni volas malmunti katon por vidi, kiel ĝi funkcias, oni unue havas nefunkciantan katon en la manoj." germanaj

1)wenn man eine katze auseinandernehmen will, um zu sehen, wie sie funktioniert, hat man als erstes eine nicht funktionierende katze in den händen.    
0
0
Translation by esperantostern
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
mi tro rapide konkludis, ke mi trovis la ĝustan solvon.

la konstanta bruo malhelpis al mi ekdormi.

li skribis minimume tri librojn pri tiu temo.

la birdoj kantadis kaj la ĉielo hele ruĝis maltantaŭ la montoj ĉe la horizonto.

Malsanulo ŝparas nenion krom la ŝuoj.

Tomo kutime aperas ĝustatempe.

ankoraŭ estas serĉataj helpantoj por la baloto.

Mi aŭdis tiun kanton tiom ofte en la radio, ke mi pli kaj pli malŝatis ĝin.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
你怎麼用英语說“455名婦女中會有一名直到懷孕第二十週前沒有意識到自己懷孕。”?
1 Sekundo
Kiel oni diras "mi ne havas amikojn por ludado." Ĉina (mandarena)
1 Sekundo
¿Cómo se dice tengo dolor de estómago. en holandés?
1 Sekundo
comment dire russe en salut! comment vas-tu??
1 Sekundo
Como você diz inventaram uma história inverossímil. em francês?
1 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie