Kiel oni diras "mi forte klopodas eviti erarojn." germanaj

1)ich bemühe mich sehr darum, fehler zu vermeiden.    
0
0
Translation by al_ex_an_der
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
nun atentu!

la instruistino ekzamenis lin tre zorge, kaj kapneis.

sysko intencas aĉeti microsoft:on.

Ĉiuj aliaj eniris la domon.

tom ŝajnigis kvazaŭ li ne konus la respondon.

Mi volas karton.

Tio estas la ŝia.

mi ne povas elteni lin.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
Как бы вы перевели "Гений - это один процент вдохновения и девяносто девять процентов труда." на английский
0 Sekundo
?אנגלית "איך קוראים לחרק הזה באנגלית?"איך אומר
0 Sekundo
Как бы вы перевели "Как думаешь, оценит он мой подарок?" на французский
1 Sekundo
大衆は子供のようなので、中に何が入っているかを見る為には、何でもかでも粉砕せずにはおかぬ。の英語
1 Sekundo
Kiel oni diras "mi ne atendis tion." Hebrea vorto
1 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie