Kiel oni diras "la atendoj ne kongruas kun la realo." germanaj

1)die erwartungen stehen in keinem verhältnis zur wirklichkeit.    
0
0
Translation by al_ex_an_der
2)die erwartungen entsprechen nicht der realität.    
0
0
Translation by al_ex_an_der
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
Ĉu estas danĝere veturi sole per metroo?

mi estas kantema.

revenu hejmen antaŭ la sesa.

la viro rigardis supren, ekvidis la grizan ĉielon, starigis la kolumon kaj ekiris sian vojon.

sed permesu almenaŭ danki al vi pro viaj vortoj el granda animo. tiel dum tre longa tempo parolis al mi neniu.

en grekio la registara koalicio krevis.

utilajn laborontojn ni bonvenigas. Ĉiuj aliaj estas nedezirataj.

mary kaj jane estas dolĉaj.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
Como você diz o exoesqueleto oferece proteção ao corpo dos artrópodes. em espanhol?
0 Sekundo
How to say "she is my girlfriend." in Japanese
0 Sekundo
comment dire turc en je vous présente monsieur petit.?
1 Sekundo
How to say "jane can sing some japanese songs." in Portuguese
1 Sekundo
Como você diz você se sente em casa em qualquer lugar? em espanhol?
1 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie