Kiel oni diras "Tom diris, ke li purigis la domon dum la tuta tago." germanaj

1)tom sagte, er habe den ganzen tag über das haus gesäubert.    
0
0
Translation by pfirsichbaeumchen
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
li estas lerta kartoludanto.

neniu muro povas stari kontraŭ miaj intencoj.

tom ne scias la diferencon inter lando kaj regiono.

necesas multe da akvo.

mia amikino mensogis al mi.

la virgulino maria estas la patrino de jesuo.

kie estas vivo, estas espero.

bona kaj fidela traduko nur tiam estas ebla, kiam la tradukanto majstras ambaŭ lingvojn, tio estas la fontolingvon kaj la celolingvon.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
wie kann man in Arabisch sagen: sie hatten nur ein kind.?
1 Sekundo
How to say "the sun is up." in Arabic
1 Sekundo
comment dire allemand en cette plage est un paradis pour les surfeurs.?
1 Sekundo
How to say "foundations maintain the structure of the building." in Russian
1 Sekundo
How to say "i have a right to be on this ship." in Esperanto
1 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie