Kiel oni diras "Ĝi estis por infano vera penado." germanaj

1)das war für ein kind eine richtige anstrengung.    
0
0
Translation by tamy
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
li ŝatas siajn novajn ŝuojn.

en mia lando oni demandas: "vi eble vivas trans la luno, ĉu ne?", se iu scias tre malmulte pri la mondo, respektive pri tio, kio aktuale okazas ĉirkaŭe.

leĝo estas bona, se advokato ĝin helpas.

mi timas, ke mia kruro rompiĝis.

kial mi ankorau vivu plu?

vi verŝajne ne venos, aŭ ĉu ?

Mi trovas vian scion pri tio tre grava.

La fajro jam transiris al la apuda konstruaĵo, kiam alvenis la fajrobrigado.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
How to say "i will try to pay what i owe by the end of the month." in Russian
0 Sekundo
¿Cómo se dice ella está orgullosa de su hijo. en Inglés?
0 Sekundo
How to say "mother noted that my feet were not clean." in Japanese
0 Sekundo
Как бы вы перевели "С нетерпением жду летних каникул." на английский
0 Sekundo
評価後、結果を至急にお送りします。の英語
1 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie