Kiel oni diras "trans la montoj, multajn migromejlojn for, laŭ onidiro, la feliĉo loĝas. ho ve, mi iris en la svarmo de la aliuloj kaj revenis kun okuloj plororuĝaj. trans la montoj, vaste, vaste for, laŭ onidiro, la feliĉo loĝas." germanaj

1)Über den bergen, weit zu wandern, sagen die leute, wohnt das glück, ach und ich ging im schwarme der andern, kam mit verweinten augen zurück. Über den bergen, weit, weit drüben, sagen die leute, wohnt das glück.    
0
0
Translation by al_ex_an_der
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
Mia sola distriĝo estas goo.

tiu estas la skribilo, per kiu li subskribis la dokumenton.

daŭrigu vian laboron.

Ĉiam, kiam eklumis fulmo, la hundo sin kaŝis sub la lito.

Mi supozas, ke vi komprenos min.

Mi volas simple esti nur via amikino.

La hundo kotis de la kapo ĝis la piedoj.

li estas en danĝero.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
Kiel oni diras "Panjo enhejmigis la tolaĵon antaŭ la pluvo." francaj
0 Sekundo
How to say "don't forget to bring your lunch on saturday." in Japanese
0 Sekundo
How to say "i never have an ice cream without feeling happy." in Japanese
0 Sekundo
Kiel oni diras "tiuj kulturoj estas raraj norde de la lando." francaj
1 Sekundo
最近彼から連絡がありましたか。の英語
1 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie